Showing posts with label casablanca. Show all posts
Showing posts with label casablanca. Show all posts

Thursday, March 21, 2013

My feel-good ritual to beat the monday blues

Hey Glammies!
Something about Mondays beats the beep out of me!
It has nothing to do with how my weekend went and how much I slept the night before. It's just like that!
On Mondays, I go to the office and work nonstop until I feel my brain is slowing down and I can't focus anymore, so I drag my sorry feet back home and crawl in bed for an hour before becoming human again.
Today, I decided to do things differently and wanted to share with you my feel-good Monday night routine.

I first lit my "Spiced Cider" candle from Bath & Body Works... that stuff smells sinfully good.
I clipped all my toenails (ya sexy haha sorry for the TMI but I'm being candid). Then I washed my swollen feet with hot water and some Black soap which has eucalyptus essential oil.
At this moment I was already feeling quite relaxed, that is when I saw my Dr. Scholl for her foot scrub and decided to use that on my feet very slowly then washed again with hot water.
I did all this very slowly while not thinking about anything and this just helped me wind down.
To end this cocooning session, I massaged a moisturizing foot cream and wore some old cotton socks and voilà! The whole thing took less than 15 minutes but I'm so over the Monday crankiness!
And now I am sipping an amazing cinnamon ayurvedic tea that I got from an organic foods store. Purrrrfect.

Salut les beautés!
Chaque lundi à la fin de la journée je suis morte de fatigue. Peu import si j'ai bien dormi la veille, si j'ai pris un bon petit déj etc. invariablement, je quitterais le bureau à 19h explosée. C'est une sorte de mini surmenage hebdomadaire.
En général, je rentre en état zombie et me cantonne sous la couette une bonne heure avant de pouvoir aligner une phrase. Ce soir j'ai décidé de faire autrement; et bizarrement je me sens très bien!
D'abord, j'ai allumé ma bougie "Cidre épicé" de Bath & Body Works. Je suis vraiment sous le charme de ces bougies!
Après m'être coupé les ongles, j'ai bien lavé mes pieds avec de l'eau très chaude et du savon noir à l'eucalyptus.. Ensuite j'ai vu un exfoliant pour pieds que je n'avais pas utulisé depuis longtemps, donc je le masse lentement sur les plantes des pieds et c'est comme ça que je décompresse de ma journée survoltée.
Ensuite je badigeonne une crème hydratante et j'enfile mes petite soquettes en coton.
Là, je suis déjà aux anges, mais pour ajouter la touche finale, je sirote une bonne tisane à la cannelle et herbes ayurvédique que j'ai prise dans un magasin bio à Casablanca.
Ze Bonheur!

Stay Glamorous






Sunday, March 17, 2013

OOTD: Sunday Brunch

Hello Glammies!
I have nurtured some feel-good rituals that have become part of my regular pleasures.
Like the Sex & the City stars, I have a tradition of going to brunch as part of unwinding to get ready for another week.
I usually go with friends and/or sisters and we talk about what we have been up to since the last time we met, a little gossip and our upcoming plans.
As much as I'd like to always keep in touch and call people or email them etc. I just am not good at that. So having our brunch is a way to keep the social bonds when your day-to-day life is hectic.
One of my favorite places where to brunch in Casablanca is La Sqala. Everytime I go, I chat a bit with the parking valets, with the waiters and then I order the same thing and sit in the terrasse. Something about this routine is very soothing and I love it.
I'm just back from my brunch and sharing with you my outfit of the day (OOTD).

  • Dress: Papaya
  • Denim Shirt: New Look
  • Sunglasses: Urban outfitters
  • Clutch: Coach
  • Boots: Aldo
  • Leggings: Elmejdoub

Salut les beautés;
Nous avons toutes des habitudes que nous aimons perpétuer car elles rentrent dans notre routine cocooning.
Chaque dimanche où je reste à Casablanca, j'aime faire un brunch. Un long repas où mets sucrés et salés se suivent au rythme de discussions passionnantes avec des amis.
On se raconte les anecdotes de la semaine, un peu de gossip léger et surtout on décompresse pour mieux attaquer le lundi.
Un de mes endroits préférés pour le brunch est la Sqala à Casablanca. J'aime bien ce site historique. Je suis une habituée et je prends toujours la même chose: Petit Déjeuner Sqala avec Thé Flio :)
Voici ma tenue du jour pour ce brunch dominical (OOTD).