Review: Stainiac de TheBalm

Hey Glammies!
I received a miniature of thebalm stainiac in my october bloomingbox (monthly subscription box). So I made a review on it. I only tested it on my lips, though it's a lip & cheek stain.
The full size is sold on bloomingbox for 160dhs 

Dans ma bloomingbox d'octobre, j'ai reçu une miniature du stainiac de thebalm et voici une revue. Je ne l'ai testé que sur la bouche mais il peut être utilisé sur les joues. Il est en vente sur le site bloomingbox à 160dhs

Packaging/Presentation: 3/5

It comes in a glass tube with a doe foot sponge applicator. Nothing exciting. Simple and plain.

Le produit se présente dans un étui transparent sans prétention. Assez bof quand on voit les packaging super mignons des autres produits thebalm. Un petit applicateur éponge et voilà.

Texture: 4/5

It feels like jello whereas I thought it would be liquid but it is not sticky. You can feel the aloe vera texture in it. It goes on rather sheer, so I apply 2 coats. It dries slowly enough for you to touch up the outline of your mouth and distribute evenly on lips.

It does not moisturize the lips, so you may consider wearing a lip balm under or on top of it.

Ça a une texture gel et non liquide mais une fois appliqué, il ne colle pas. On retrouve la texture de l'aloe vera. C'est assez transparent donc j'applique deux couches. Ce qui est bien c'est qu'il ne sèche pas immédiatement, donc on a juste le temps de  bien l'étaler et corriger les coulures.

Il n'hydrate pas les lèvres (mais ne les déssèche pas non plus) donc il se peut que vous ayez besoin de mettre un baume hydratant pour lèvres avant ou après.

Smell/Odeur : 2/5

Meh it smells like aloe vera gel haha, I thought, it would smell fruity or maybe sweet but no it just doesn’t smell like a beauty product. Maybe it’s a good thing to avoid perfume since the brand is minimizing any chemicals that are not key to product performance.

Bof, on dirait l'odeur des gels aloe vera. Je m’attendais à une senteur fruitée ou sucrée, mais rien. Je pense que c’est parce que la marque veut éviter d’utiliser des produits chimiques superflus s’ils ne contribuent pas à la performance du produit. Ça se respecte mais bon, je suis sûre qu'il y a moyen d'y ajouter un parfum naturel.

Color/Couleur: 4/5

There are 3 colors/ Il se présente en 3 couleurs:

1. Homecoming Queen: Orange
2. Prom Queen: Red/Rouge
3. Beauty Queen: Berry - Pink / Prune

But for now, Bloomingbox only has Beauty Queen.

The color is buildable so you can layer it on until you get the right hue for you.

The one I swatched is Beauty Queen, it's berry pink color and I am not a big fan of blue-base reds. I like corals better so not a big fan of the color, I think for the full size, I would go with the Red or the Orange one. But I think this color would look amazing on pink based ladies of fairer complexion.

Ce produit est assez transparent mais on peut obtenir la densité de couleur qu'on veut en appliquant par couches. 

La couleur que j'ai essayé est Beauty Queen et elle tire vers un violet, je n'aime pas les rouges à base bleue car ça ne va pas à ma carnation. Je préfère les couleurs plus chaudes, donc pour le full size, j'opterais probablement pour le rouge ou orange dès qu'ils seront disponibles. Par contre je conseille ce rouge à toutes les filles à peau un peu plus claire que la mienne.

Durability: 5/5

This is a true stain: it won't budge. I applied it in the morning before leaving to work.

Several hours, meetings, and meals later, the color was still holding on!

Impeccable. Rien à dire. Je l'ai mis le matin, j'ai mangé avec, j'ai pris des cafés, des collations ça n'a pas bougé. Le soir en rentrant chez moi, on voyait encore la couleur sur ma bouche.

N'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne Youtube: Moroccan Glamour, pour voir plusieurs de vos produits préférés en tutoriels maquillage ;)

Daily Makeup Tray

Hello Glammies!

7 years ago, I spent an entire summer in the US. When back, I had nearly a suitcase of drugstore makeup.
As years went by, I bought high end products (Chanel, Guerlain etc.) but being on a budget meant I had fewer and fewer makeup items. Fast forward to 2 years ago and my makeup "collection" was:
Liquid Foundation - Concealer - Powder - Single Eyeshadow - Blush. All items were MAC and I had exactly one of each (except the powder because I had a backup). In 5 years, I went through the extremes!
Now, I like to think of myself as being in a happy middle: I have a healthy makeup collection and I grow it by being very data-based and doing a lot of research on every product. Yet, I have slightly more than I would use everyday. I no longer have a single eyeshadow (it was MAC's Smut if you were wondering), I now own lipsticks in few different hues etc.
While I love playing and experimenting with different products on my time off, I truly have no time to rummage through all my products every morning when I'm running late to work (ya I'm not a morning person..)
The solution? The daily makeup tray/station.
This can be a little storage unit, a dedicated mini drawer, a tray, cake stand, what have you!
The idea is simple: you put your daily "face" in it so that at any given time if you have to do your makeup while the clock is ticking, you know you have all your most reached/current must-use items in one place readily accessible.

Note: we all have seen our fair share of makeup collection videos where the vloggers go like: " this is my foundation section, this is where i keep all concealers, this is all highlighters etc." but gurl, you don't want to open each drawer and pick one item from each section every-single-morning.

I still don't have the much coveted Muji acrylic storage - though very tempted to get one from one of my trips and lug it back home- so I used what I have and stashed as many as my everyday products in this acrylic unit:

My daily makeup storage - Acrylic

What is on my daily makeup unit?

• My MAC mixing Palette -- because Ouga scared of germs..
• A MAC quad I made which has: "Pure Orange" skin corrector - brow filler - brow highlight and a color I pick each week
• MAC Studio Fix Powder in NC45
• MAC paintpot in "Indianwood" -- just my favorite thing everrr
• MAC fluidline in "Blitz & Glitz"
• Yves Rocher "Pure Light" liquid foundation -- I got this in a Bloomingbox
• MAC prolongwear concealer in NW40
• MAC Zoom Lash mascara -- a mini size I got in a holiday set
• 2 Revlon Lip Butters -- I love these, I plan on stocking up on them!!
• 4 MAC lipsticks in everyday wearable colors

Wow that's a mouthful! it's almost unvelievable that pretty much everything I need fits in that one small unit..I couldn't fit a blush in there though :(

I will still be on the hunt for more acrylic items. 

The one in the picture was from Alpha 55, I went to get another one and they have been out of stock for so many months! I ended up buying a heart shape one but it is not as practical...

Meanwhile if you'd like to see my current makeup collection, here you go:

Stay Glamorous;
Love
Ouga

Nailpolish Swatch & Review: OPI Goldeneye

Hey Beauties !

First coat of OPI Goldeneye

I’m back with another nailpolish swatch and review post.

This week I decided to wear Goldeneye from OPI’s Skyfall collection.

It is definitely festive but a girl needs to get crazy every now and then !

So I applied the first coat and it was a bit sheer and chunky, I didn’t like the texture of it.

The second coat made it look a bit better but I still didn’t like the finish.. I guess I wanted something less textured that looks smoother.

I will not be wearing this nailpolish by itself, I would be using it for nail art, like golden tips or golden half moon, and even on top of darker nail polishes.

Meanwhile, here are tons of pictures :D

Hello mes beautés!

2nd coat of OPI Goldeneye

Comme chaque semaine j'ai décidé d'essayer un nouveau vernis et vous dire ce que j'en pense.
Ce weekend, j'ai opté pour Goldeneye de la collection Skyfall de OPI.
Ce vernis est dans la catégorie festive donc je le mets avec mes vernis "special occasions". Mais bon, je me suis dit soyons fous/folles !
Donc j'ai appliqué la première couche, mais je n'ai pas trop aimé le rendu. Je trouve que la texture est un peu rêche, qu'il n'est pas facile à étaler, et la couvrance n'est pas top.
En appliquant la deuxième couche, yallah on voit la couleur dans tous ses éclats.C'est un vernis que je mettrais de côté pour le nail art, genre une french manucure au bouts dorés ou bien une demi-lune, ou même en l'appliquant par dessus un vernis foncé.Je posterai des photos d'autres looks réalisés avec ce vernis plus tard.En attendant, voici quelques photos sous différentes lumières. 

Still need to clean the edges lol

OPI Goldeneye at night with Flash

OPI Goldeneye at night without Flash

OPI Goldeneye so festive!

Review: MAC Zoom Lash Mascara

Hey bunnies!
My trusty MAC X mascara finally dried out and so I looked in my backup mascara stash and found a small one by MAC called Zoom Lash mascara.
I put it in my work makeup bag but only used it at work when I was in a hurry for a meeting.

MAC Zoom Lash

Après plusieurs mois d'utilisation (oui je sais, mais je ne jette pas mon mascara tant qu'il est bon), mon mascara X de chez MAC s'est désseché. En général, j'ai un petit panier avec les produits de secours, donc j'ai sorti mon petit Zoom Lash de chez MAC et je l'ai mis dans ma trousse maquillage boulot.

Zoom Lash mascara wand

At first, I hated it, didn't like how the wand was depositing too much product. But few seconds later, I saw that it was building up my lashes!
My lashes looked fuller and longer, and the best part is that I could add layers to build up the volume I want.
The skinny long wand also worked for my lower lashes which never happens with other mascaras as they smudge.

Zoom Lash mascara

A premier abord, je n'ai pas aimé ce produit, je trouvais que la brosse déposait trop de produits sur mes cils.. mais quelques secondes après j'ai vu que l'effet était très beau! En plus, je pouvais avoir plus de volume en ajoutant une autre couche de mascara.

Cette brosse est fine et longue, donc j'ai pu l'utiliser sur mes cils inférieurs sans soucis. 

I am happy with this mascara and will be using it for the next weeks.

Verdict: Je continue à utiliser ce mascara les prochaines semaines :) 

No Mascara

OPI "Skyfall" nailpolish - Review and Swatches

Hey bunnies!

Nothing gets me more excited than new nailpolish. Why? it's a great way to add pizzaz to an outfit, when you don't want to follow a trend (neons I'm looking at you) then you can still give it a try on the tip of your nails. And MOST importantly, nailpolish looks great whether I'm 1 pound lighter or 2 (ahem..make that 6) pounds heavier.

Acheter des vernis à ongles me rend toujours heureuse. Pourquoi? parce que ça me permet d'ajouter un je ne sais quoi à n'importe quelle tenue, parce que quand la mode du moment ne me plait pas, je peux y faire un clin d'oeil avec mon vernis à ongles. Mais SURTOUT, parce que mon vernis à ongles est toujours beau à voir que je mette du 36 ou du 42.

OPI Skyfall swatch on NC45 skin

So today, I decided to swatch for you the OPI Skyfall nailpolish. I have gotten it recently from an online flash sale on mazone.ma. it was at 79 dhs instead of the typical 140-120ish you'd find it normally. So I jumped at the occasion and got 5 shades. More swatches to come yay.

Donc aujourd'hui j'ai décidé de vous montrer le SKYfall par OPI. Je l'ai acheté lors d'une vente sur le site mazone.ma. Il était soldé à 79dhs contre 140-120 en général, du coup j'ai sauté sur l'occasion et j'en ai pris cinq. Je vous montrerais les autres dans les blogs suivants.

Without further adieu, here is the swatch of 1 coat of Skyfall. The opacity is mind blowing. This is a maroon burgundy that I totally see myself rocking at the office as my "power nailpolish".

Sans plus attendre, voilàa la photo de Skyfall appliqué en une couche. L'opacité est impressionnante, la couleur tire un peu sur le marron et donne plus de profondeur à ce bordeaux. Je me vois déjà porter ça au bureau.

OPI Skyfall Swatch on NC45 skin

 Then just for kicks, I decided to add a second coat. Perfect!

J'ai ajouté une deuxième couche et c'était parfait.

Video of the swatch:

Project Vanity -- Part 1

Hey loves!

I have always dreamed of having my own makeup corner/ diva station / boudoir, you name it!
After moving to my apartment, I decided to have a princess-like vanity.
It turned out there are basically no vanity tables sold in Morocco and after looking for several months I decided I will have one custom made.
But having a beauty corner is not only about having a pretty table. There is a plethora of little feminine touches or organization items that I would need.
So I decided to document my journey setting up my vanity corner, and promised my Youtube subscribers that once I hit 15,000 channel views, I will do a vanity tour..the clock is ticking at nearly 10k views but I am on track to get my vanity project done, one item at a time.

J'ai toujours rêvé d'avoir un petit boudoir pour me faire une beauté. Le jours où j'ai déménagé dans mon appartement, j'étais décidée à avoir un coin beauté. Malheureusement, plusieurs mois de recherches infructueuses m'ont confirmé qu'il est quasi-impossible d'acheter une coiffeuse au Maroc. Alors, j'ai décidé de m'en faire faire une.

N'empêche qu'avoir un coin beauté ne se résume pas à avoir une coiffeuse. Ce sont plein de petites touches féminines et pratiques qui font de la mise en beauté une expérience à part. C'est ainsi que j'ai commencé mon "Project Vanity" où j'ai promis à mes abonnés Youtube de faire une vidéo sur mon coin beauté. Cette vidéo sera publié quand ma chaîne aura atteint 15,000 vues, et je suis déjà à 10,000! Donc je vous montre au fur et à mesure ce que j'ai pris pour aménager mon coin beauté.

Step 1: Everyday Makeup
I bought some inexpensive acrylic storage for my everyday items. It was a pain finding these knickknacks but I'm happy with them. see my post on everyday makeup storage.

J'ai pris des boites de rangements et des pots en acrylique pour ranger mon maquillage de tous les jours (voir post précédent).

Step 2: DIY brush holder

I have watched enough YT videos to know that a beads brush holder is a must and looks super cute. But the beads were to find nowhere and I wasn't happy with the vases in stores. Until I finally found the perfect vase for me and did a quick video showing where I got the items from and what my brush holder looked like. So cute!!

Ensuite, je me suis inspirée de plusieures vidéos sur Youtube pour finalement faire mon vase porte-pinceaux dans la vidéo ci-dessous.

Step 3: a Moroccan Touch

I decided that in true Moroccan fashion, I will make sure to introduce Moroccan touches whenever possible, so I got some cute bottles to store my lotions & potions, and a nice traditional silver tray to hold my perfumes.. which for now sits on a tiny stool.

Pour garder la touche Marocaine, j'ai décidé de mettre mes produits liquides dans d'adorables bouteilles artisanales que j'ai acheté dans la médina de Marrakech. Je vais probablement ajouter d'autres objets argentés.

Tabletop magnifying mirror

Step 4: a tabletop Mirror
A funny anecdote is that I spent quite some time with no mirror in my apartment. Whenever I wasn't sure about an outfit, I had to run to the elevator, check myself out and go back to my place hahah good times.
Anyway, I did buy few cheap mirrors but for applying makeup, I needed a magnifying one especially for when I'm not wearing my glasses. So ended up getting one from Alpha 55.

Je suis restée plusieurs semaines sans miroir et je me regardais dans la glace de l'ascenseur haha. Heureusement ces temps sont révolus, j'ai acheté des miroirs et surtout un petit miroir tout beau pour ma coiffeuse. De chez Alpha 55

For now, these were the items I got to get by while waiting to finally have a vanity table where all my makeup and skincare can live happily.

See you soon! and keep in touch across media:

My Youtube Channel
Facebook
Twitter

Review: Maybelline Color Show nailpolish (with swatches)

Hey Loves!

Last month, I was with my sister at a supermarket and picked a random nailpolish from Maybelline... Little did I know that it would be the start of a love affair!

Le mois dernier, j'étais avec ma soeur à Marjane et j'ai pris un vernis au hasard "Color Show" de Maybelline, maintenant je ne peux plus m'en passer! 

I loved the lacquer so much that I went and got another one, then a week later got a third one. I tried to look up swatches online, but didn't find much especially for darker skintones. So here is a detailed review of the product:

J'ai tellement aimé ce vernis Maybelline, que je suis retournée deux autres fois pour prendre d'autres couleurs, et voici ce que j'en pense:

Maybelline Color Show in "Mauve Kiss"
(Swatch on NC 45 skin) 

Mauve Kiss:

This was the first purchase in this line and the reason why I bought the 2 others!
I applied it on my nails, and it was very opaque with great color yield, I could have gone with a single coat, but still applied my 2-coats + topcoat.
It lasted me 2 weeks I kid you not! You can see me wearing on several of my videos. 
Rating: 5/5

C'est la première couleur que j'avais achetée et la raison pour laquelle je suis revenue. L'application sur l'ongle était facile avec un rendu opaque. Une couche aurait été suffisante, mais en en mettant deux plus topcoat, j'ai gardé ce vernis 2 semaines, ménage et tout! le coup de foudre!! d'ailleurs vous pouvez le voir sur plusieurs de mes vidéos. Note 5/5

Maybelline Color Show in "Shimmery Wine"
(Swatch on NC 45 skin)

Shimmery wine:
This goes on rather sheer when compared to the previous color, so 2-coats is a must.
I loved the glitters and the color was fun to play with. I got too lazy to apply my top-coat and yet it lasted well over 10 days!
It's a very playful cherry color that I enjoyed though not as much as the previous one.
Rating: 4/5

Cette couleur est moins opaque que la première avec un petit effet scintillant, je pense que la couleur est plus fun. Etant trop paresseuse, j'ai pas mis de top coat, et même avec ça ce vernis a tenu bon 10 jours!!  Note: 4/5

Brick Shimmer:
I decided to get one more shade so went for this coppery color. When I applied it, it was the same quality as the first color I bought, excellent payoff, very thick and opaque, one layer would have been enough. Oh and there was a promotion going on so I had a free nail file ^_^

J'ai tellement aimé ces vernis Color Show que j'ai décidé d'acheter un 3ème. Et coup de chance, il y'avait une promo avec une lime offerte pour chaque achat! Bingo! Note 5/5

Maybelline Color Show in "Brick Shimmer" (Swatch on NC 45 skin)

The reason I had to keep looking is that some colors were just too intimidating (yellow, fluorescent green..) so I had to dig each time to see a wearable color... though I am seriously considering a yellow maybe just for kicks... what do you think? should I get the yellow?

La sélection couleur était limitée et les stocks variables selon le magasin, mais je suis très contente des couleurs que j'ai prises. Vraiment adorables! C'est un vernis que je recommande.

See you soon! and keep in touch across media:

My Youtube Channel
Facebook
Twitter